Автор | Сообщение |
Ошибка перевода
|
| moderator
|
|
|
Отправлено: 22.10.12 14:05. Заголовок: №168 Бертонленд (часть 22)
На днях адепты редкого фэндома " Burton/Deрp is real", он же " БертонЛенд" (Осторожно, дизайн!), распустили слух о разводе Тима Бёртона с Хеленой Бонэм-Картер, не увидев в сети их совместных фото с очередной вечеринки. Радость была недолгой, парочка Бёртон-Хелена, сияя, нагло припёрлась на следующую вечеринку под ручку. Джейтушники тихо курят в уголку, бертонлендеры рыдают. Избранные цитаты: цитата: | "За наше счастье увидеть "Мрачные Тени"; и "Франкенвини", за нашу боль от слез и узнавания того ужаса, что был в их жизни, за наши слезы счастья от двух счастливых финаов о победе любви надо всеми условностями мы обязаны вышагивания Тима с Бонем Картер" |
| цитата: | "Видимо, с Диснеем он не обговорил подробности, когда можно выходить без Хелены уже; действовали сами по себе. Еще не разрешают, как видно." |
| Твиттер форума
|
|
Профиль
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 03.07.13 00:30. Заголовок: хоссссспади как же е..
хоссссспади как же еще более феерично читать Хельгу, поучаствовав в массовой истерии под названием "обожемой Джонни Депп в Москве!!!" цитата: | Обидно ещё, что русскоязычная аудитория (в основном) настолько "темная", что это позволяет студиям откровенно и целенаправленно дурачить её. Ибо - "пипл хавает". Стыдно. Потому только в Москве Деппу и вменили в обязанности пройти в ресторан с Эмбер Херд. |
| всем утонченный авторский фейспалм от Джонне
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 03.07.13 09:03. Заголовок: Хельга рано рассла..
цитата: | Потому только в Москве Деппу и вменили в обязанности пройти в ресторан с Эмбер Херд.] |
| Хельга рано расслабилась, промо Рейнджера только началось Ещё, может, "вменят" где! Возможно (омг!) даже в Англии!
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 03.07.13 18:34. Заголовок: фапфапфап Натали не..
фапфапфап Натали неймецца: цитата: | Еще одно прекрасное фото. Сказка. Бесконечно благодарна Питеру за это наслаждение от фотосессии. Пока мы видели в фотосессии три образа. Художник, музыкант и актер. Интересно, это все? Или Питер снял еще какой то образ? Например, счастливый возлюбленный? |
| интересно, как он должен выглядеть? как-то особенно? в разодранной рубахе и в засосах, с розовым платком, торчащим изо рта?)
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 03.07.13 21:07. Заголовок: Посмотрела я Рейндже..
Посмотрела я Рейнджера... Хочу сказать вот что: это такая почва для пронзаний)) Начиная с простого - позы в определенных ситуациях (например, Арми в могиле:D), заканчивая уже фразами, макияжем и самой историей про "изгнанного воина чероки"
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 03.07.13 21:47. Заголовок: Ололоша пишет: Начи..
Ололоша пишет: цитата: | Начиная с простого - позы в определенных ситуациях (например, Арми в могиле:D), заканчивая уже фразами, макияжем и самой историей про "изгнанного воина чероки" |
| про Арми в могиле, насколько я помню, на БЛ не было про изгнанного воина и макияж они пронзили еще по трейлеру вот интересно, что они пронзят по тем деталям сюжет, которых в трейлере не было а Тимом, наверно, будет конь
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 03.07.13 22:42. Заголовок: Истеричка пишет: а ..
Истеричка пишет: цитата: | а Тимом, наверно, будет конь |
| я думаю, ворон. Он ближе к Тиму. И Тонто измазал в детстве щеки его черной.. кровью? Оо Я так и не поняла, чем. И пошел мстить. И он его кормит весь фильм:D Истеричка пишет: цитата: | про Арми в могиле, насколько я помню, на БЛ не было |
| Просто он там так лежит, ноги расставил такой, и Джоне его так поглаживает:D
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 03.07.13 23:39. Заголовок: Ололоша пишет: Прос..
Ололоша пишет: цитата: | Просто он там так лежит, ноги расставил такой, и Джоне его так поглаживает:D |
| С этим БЛ уже и фильм нормально не посмотришь, так и будет вская символика мерещиться ))) В могиле = мертвый. Мертвый = гей. Да еще и Тонто его поглаживет... от жешь...
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 03.07.13 23:41. Заголовок: А что это Хельга гов..
А что это Хельга говорит, что русские фанаты самые тупые и ничего не знают... ? У нас же есть БЛ русскоязычный. Свет истины, все его читали. Ну наверняка, кто фанат или интересующийся на него забредал. И от жешь незадача, все равно ничего не понимают )))
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 03.07.13 23:45. Заголовок: Истеричка пишет: ин..
Истеричка пишет: цитата: | интересно, как он должен выглядеть? как-то особенно? в разодранной рубахе и в засосах, с розовым платком, торчащим изо рта?) |
| Даа, мне тоже интересно. Наверно, как-то так: тыц Фотосессия отличная.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 03.07.13 23:58. Заголовок: Капитан Буль-Буль пи..
Капитан Буль-Буль пишет: цитата: | С этим БЛ уже и фильм нормально не посмотришь, так и будет вская символика мерещиться ))) В могиле = мертвый. Мертвый = гей. Да еще и Тонто его поглаживет... от жешь... |
| вот реально. Я сидела и пронзала. Нельзя нормально посмотреть отличный фильм. Смешной, интересный, настоящий вестерн. Но нет, везде скрытые знаки теперь!
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 04.07.13 00:16. Заголовок: Капитан Буль-Буль пи..
Капитан Буль-Буль пишет: ахххх Кэп, Джеки так соблазнителен что омномном а это ваш или не ваш?.. а то стиль не признаю ) скромно молю - нарисуйте чо-нить... еще более ням-ням! Ололоша пишет: ваще да, точняк а паровоз - Система но все равно волнует вопрос - какую роль в пронзании сыграет конь?
|
|
Профиль
|
|
|
Отправлено: 04.07.13 00:34. Заголовок: Истеричка пишет: а ..
Истеричка пишет: цитата: | а это ваш или не ваш?.. а то стиль не признаю ) скромно молю - нарисуйте чо-нить... еще более ням-ням! |
| Не, это не мое. Нарисую еще, конечно :) Вот будет время и нарисую ))) Истеричка пишет: цитата: | какую роль в пронзании сыграет конь? |
| Ох, этот конь, и его... жопа... Да, инетресно. Ну ничего, завтра уже фильм в кинотеатрах. Ждемс от БЛ пронзаний.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 04.07.13 11:04. Заголовок: Истеричка пишет: а ..
Истеричка пишет: цитата: | а паровоз - Система но все равно волнует вопрос - какую роль в пронзании сыграет конь? |
| Конь указал на Арми. Тонто долго спорил с конем, считая, что конь должен выбрать другого брата, но конь выбрал Арми. Может, Арми не такой уж и добрый? Или во как: Арми - это Эмбер. Джонни хотел выбрать мужика, воина, но конь указал на бабу. Джонни решил, ну, она хоть лесбиянка. И еще: Хелена таки им помогает в фильме, плохой она так и не стала. Так что это не Хелена
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 04.07.13 20:41. Заголовок: Анончики, зацените н..
Анончики, зацените новую шапку БЛ, ржу уже пять минут! помимо эпик-фейла с "переводом из журнала Ролин СтоунС" , там уморительная подборка фото внизу. Бёртон с биноклем доставляет!
|
|
|
|
Отправлено: 04.07.13 20:46. Заголовок: *быстрофикс - "Р..
*быстрофикс - "Роулинг СтоунС" у неё - о журнале Rolling Stone.*
|
|
|
|
Отправлено: 04.07.13 22:10. Заголовок: Гость пишет: Анончи..
Гость пишет: цитата: | Анончики, зацените новую шапку БЛ, ржу уже пять минут! |
| мимимим Джонни пристающий к мужикам
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 04.07.13 22:33. Заголовок: Бертон БДИТ..
Бертон БДИТ
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 04.07.13 22:39. Заголовок: Гость пишет: Анончи..
Гость пишет: цитата: | Анончики, зацените новую шапку БЛ, ржу уже пять минут! |
| А ха ха! Роулинг СтоунС доставил, и Бертон конечно бдит... ))) бедняга...
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 04.07.13 22:46. Заголовок: Да тут бди, не бди -..
Да тут бди, не бди - ничего не сделаешь, Джонни пошел вразнос
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 05.07.13 09:35. Заголовок: Yep. Идея про Ворона..
Yep. Идея про Ворона-Тима, конечно же, пошла на ура. Осторожно, спойлер! (хотя то, что пишет БЛенд, вряд ли можно так назвать ) Скрытый текст
цитата: | Тонто постоянно носит ворона на себе и кормит его, что вызывает бурное раздражение всех вокруг. То, что Тонто носит ворона и кормит его, провоцирует злость и словесное выражение раздражения самых разных персонажей фильма. Как это похоже на раздражение масс из-за постоянного ВМЕСТЕ Бертона и Деппа! |
|
цитата: | Есть сцена, безошибочно отсылающая к тому, что ворон - это Бертон. Когда Тонто и Рейнджер приходят к Красной, Тонто начинает пугаться запаха кота. Он надевает на голову НА ВОРОНА клетку, комментируя: "Котофобия". Поклонникам Бертона известно, что он боится котов. |
|
|
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 05.07.13 11:19. Заголовок: В начале фильма ..
Скрытый текст
цитата: | В начале фильма "Одинокий рейнджер" есть два отсылки к "Сонной лощине": бертоновское согнутое дерево и игрушка с птичкой и клеткой, создающая визуальный обман. |
|
| нащщет второго я еще в кинотеатре пронзила
|
|
Профиль
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|