Отправлено: 11.02.13 12:58. Заголовок: Вождь (часть 36)

Соглашусь с администрацией - предлагаю обсуждать Владимира Ильича здесь.

 Отправлено: 13.11.13 10:29. Заголовок: Ильиииич запятыыыыые..

Ильиииич
запятыыыыые
за что ты с ними так

 Отправлено: 13.11.13 11:19. Заголовок: ну да. все кругом пи..

ну да. все кругом пидорасы! сразу! по умолчанию! не люблю джейтушноодобных!

 Отправлено: 13.11.13 16:34. Заголовок: I'm a russian tr..

цитата:

I'm a russian transgender guy. A singer and actor. A soon to be psychologist (second degree). Self taught artist. A faithful and happy husband of a most wonderful man. A fashion lover.

 Отправлено: 13.11.13 17:45. Заголовок: гость пишет: I'..

гость пишет:

цитата:

I'm a russian transgender guy. A singer and actor. A soon to be psychologist (second degree). Self taught artist. A faithful and happy husband of a most wonderful man. A fashion lover.

э сун ту би? э фэшн ловер?

кто говорил, что у вождя хороший английский? даже гугл транслейт перевеет лучше.

 Отправлено: 13.11.13 17:47. Заголовок: э ваннаби сайколоджи..

э ваннаби сайколоджист...

 Отправлено: 13.11.13 17:49. Заголовок: Любовник моды? http..

Любовник моды?
Э скоро?

 Отправлено: 13.11.13 17:50. Заголовок: гость пишет: э фэшн..

гость пишет:

цитата:

э фэшн ловер?

Норм.
гость пишет:

цитата:

э сун ту би?

Написать soon-to-be через дефисы - и норм.

 Отправлено: 13.11.13 17:50. Заголовок: Лёрнд инглиш ин "..

Лёрнд инглиш ин "Александр Невский скул". "Александр Невский инглиш лернинг скул": летс спик энд райт велл тугезер!

 Отправлено: 13.11.13 17:51. Заголовок: гость пишет: Любов..

гость пишет:

цитата:

Любовник моды? Э скоро?

А cat lover - это любовник кошек, да? Вы Вождя ругайте, но чушь не несите.

 Отправлено: 13.11.13 17:52. Заголовок: Я из ошибок виду тол..

Я из ошибок виду только, что нет артикля перед "actor" и перед "most" артикль должен быть определённый. А так всё норм. Ну, и self-taught через дефис.

 Отправлено: 13.11.13 18:04. Заголовок: Да там во первых стр..

Да там во первых строках же число уже переврано:

цитата:

here’s some thoughts

вместо here are.
Но кагбэ не в этом дело. В этом посте, как и во всех остальных образцах его инглиша, Вождь наглядно демонстрирует нам, что инглиш у него дохлый. Все конструкции, обороты, само строение фраз у него русское, и если бы он и правда учил язык в Англии, как уверял, этого никак не могло бы быть. Ильич звучит как гуглтранслейт. Я охотно верю, что в Англии он был и даже долго, но он явно занимался там не изучением языка.

 Отправлено: 13.11.13 18:37. Заголовок: А cat lover - это лю..

цитата:

А cat lover - это любовник кошек, да?

Оффтоп: fashionmonger, catmonger, gossipmonger - любитель моды, любитель кошек, слетник. И так далее, по такому же принципу со всеми словами.
Исключение: слово fish. fishmonger - рыбак, а не любитель рыбы.
Это был урок английского языка от анона, которому лень работать

 Отправлено: 13.11.13 18:41. Заголовок: ваще-то вопрос бондо..

ваще-то вопрос бондов и пидарасов - боян.
Это еще У.Эко подметил не считая приятелей самого Флеминга еще в середине прошлого века

 Отправлено: 13.11.13 19:02. Заголовок: гость пишет: fashio..

гость пишет:

цитата:

fashionmonger, catmonger, gossipmonger - любитель моды, любитель кошек, слетник. И так далее, по такому же принципу со всеми словами. Исключение: слово fish. fishmonger - рыбак, а не любитель рыбы. Это был урок английского языка от анона, которому лень работать

https://www.google.com/#q=fashion+lover

 Отправлено: 13.11.13 19:04. Заголовок: гость пишет: Оффтоп..

гость пишет:

цитата:

Оффтоп: fashionmonger, catmonger, gossipmonger - любитель моды, любитель кошек, слетник. И так далее, по такому же принципу со всеми словами. Исключение: слово fish. fishmonger - рыбак, а не любитель рыбы. Это был урок английского языка от анона, которому лень работать

Че-то ты гонишь, анон. Ни разу в живом употреблении не встречала ни fashionmonger, ни catmonger.

 Отправлено: 13.11.13 22:01. Заголовок: Пернатый анон пишет:..

Пернатый анон пишет:

цитата:

Я из ошибок виду только, что нет артикля перед "actor" и перед "most" артикль должен быть определённый. А так всё норм. Ну, и self-taught через дефис.

нет, анон. это какое-то деревянное построение фраз. и, что он хотел этим сказать, никто не поймет. пока читал, скакал как по кочкам.

кто говорит э сун ту би. я вил би э кто-то там сун. разве не?
порядок слов-то.
проще было перечислить что он любит. О энд ай лайк че-то там.
фейтфул - верный или полный веры? тут тоже другое слово используется.

гость пишет:

цитата:

of a most wonderful man.

одного из самых замечательных мужчин. но это по русски норм звучит. но английскому э моуст вандефул мен не соответствует.

кароче, со стилистикой у него проблемы.

 Отправлено: 13.11.13 22:05. Заголовок: Ужас, все предложени..

Ужас, все предложения перестроить и расставить запятые. Какой-то словесный понос, а не текст.

 Отправлено: 13.11.13 22:15. Заголовок: или ай бекам а сайк..

или ай бекам а сайколожист - стану психологом.

 Отправлено: 13.11.13 22:18. Заголовок: гость пишет: кто г..

гость пишет:

цитата:

кто говорит э сун ту би. я вил би э кто-то там сун. разве не?

soon-to-be (пишется через дефисы) - это определение. И оно стоит на месте, перед определяемым (psychologist).
гость пишет:

цитата:

фейтфул - верный или полный веры? тут тоже другое слово используется.

Ну и какое другое слово?
https://www.google.com/#q=faithful+wife
гость пишет:

цитата:

одного из самых замечательных мужчин. но это по русски норм звучит. но английскому э моуст вандефул мен не соответствует.

Ну вот по английски с превосходной степенью прилагательных используется определённый артикль, о чём я и говорил.

 Отправлено: 13.11.13 22:18. Заголовок: Night Elf Бэд Комеди..

Night Elf Бэд Комедиан?

 Отправлено: 13.11.13 22:28. Заголовок: даже в самых говенны..

даже в самых говенных фиках на инглише ТАК не пишут. сириозли. это как-то... для меня выглядит как "моя твоя понимать". вроде слова-то верные, но вместе смотрится через жо.

но хер бы с ним, с вождевым английским. если бы я шла мимо, и случайно попала на тумблер такого выпендрежника, с такими заявами в шапке тумблера, я бы сблеванула и закрыла его к чертям. я хрен знает КАК вожделло ходит по тумблеру, но епт я такого еще ниразу не видела ни в чьем профиле.

 Отправлено: 13.11.13 22:34. Заголовок: Ощущение, что вождь ..

Ощущение, что вождь просто ляпает слова. Все какие слышал. Это не вяжется в один текст совсем.

 Отправлено: 13.11.13 22:36. Заголовок: гость пишет: I'..

гость пишет:

цитата:

I'm a russian transgender guy.

может, это, трансгендер-гей, как он это обычно пишет, а не парень-трансгендер?

 Отправлено: 13.11.13 22:39. Заголовок: ахаха пишет: может,..

ахаха пишет:

цитата:

может, это, трансгендер-гей, как он это обычно пишет, а не парень-трансгендер?

Нет, тебе же выше сказали, вождь все правильно пишет. Его английский непогрешим.

 Отправлено: 13.11.13 22:41. Заголовок: ой, извините, я опят..

ой, извините, я опять забыла, насколько он крутой

 Отправлено: 13.11.13 22:54. Заголовок: Он так забавно сказа..

Он так забавно сказал, что он трансгендер - парень, а потом перечислил какие-то рандомные профессии и увлечения, по тексту не имеющие к нему отнлшения. Да и то с ошибками. Стул-конь-28, ага.

 Отправлено: 13.11.13 22:58. Заголовок: По второму кругу пош..

По второму кругу пошло. Чтоянаделал

цитата:

Лёрнд инглиш ин "Александр Невский скул". "Александр Невский инглиш лернинг скул": летс спик энд райт велл тугезер!

Официальный спонсор школы - водка внутри, а снаружи бутылка. Вери хелпфул иф ю вонт ту рилакс энд спик фром ёур харт ин инглиш визаут комас энд дешез.

 Отправлено: 14.11.13 00:34. Заголовок: Блядь, аноны, нормал..

Блядь, аноны, нормальный текст.
Может, не сильно художественный, но понятный. Это, конечно, не текст человека, который инглиш знает, как родной, но написан он почти грамотно.
А ваши "исправления" в стиле "пятый класс СОШ №1 г.Урюпинска" это дикий позор, не делайте так, ребята. Нельзя в теме про Вождя тупить сильнее Вождя.

 Отправлено: 14.11.13 01:06. Заголовок: Реально достали с ан..

Реально достали с английским

 Отправлено: 14.11.13 01:07. Заголовок: ну а что ещё обсужда..

ну а что ещё обсуждать, аноны?

 Отправлено: 14.11.13 01:08. Заголовок: гость пишет: Блядь,..

гость пишет:

цитата:

Блядь, аноны, нормальный текст.

Блин,ну где, где он нормальный?

"Я русский парень трансгендер. Певец и актер. Скоро буду психологом (второе высшее). Художник самоучка. Верный и счастливый муж самого замечательного мужчины. Любитель моды."

Так тоже нормальным кажется? Проблема даже не в английском, а в предложениях как у второклассника. Хотя вру, какой второклассник, сегодня моя четырехлетняя сестра писала письмо деду морозу, так у нее и то получилось сложноподчиненное предложение, а у Вождя, в совершенстве владеющего английским, даже не предложения, а огрызки какие-то, раскиданные в рандомном порядке без какого-то смысла.

 Отправлено: 14.11.13 01:13. Заголовок: Кукусики, лучше прин..

Кукусики, лучше принесите что-нибудь из инстаграмма или днявочки, м?

 Отправлено: 14.11.13 04:55. Заголовок: гость такой гость у ..

гость такой гость у Маши в мозгах элементарно. Когда в скайфойле злодей ему угрожал Бонд сдал себя одной фразою с потрохами и умеющей пронзать Маше все сразу стало понятно и всему нашлось обьяснение. Все как в Бертоленде с Деппом геем. Только простыни еще более блевотные.

 Отправлено: 14.11.13 05:14. Заголовок: А почему нам так дав..

А почему нам так давно не приносят свежих постов? Неужто случилось невероятное и вождь огородился только под список самых верных жополизов?

 Отправлено: 14.11.13 05:49. Заголовок: Я тебя кококо походу..

Я тебя кококо походу да. Сидит как сычь в своей анальной резервации и компосирует мозги хомяков супер секретною инфой как он поел, поспал, покакал и сходил в поликлинику в стиле 80 летней бабуси.

 Отправлено: 14.11.13 07:03. Заголовок: гость пишет: Блин,н..

гость пишет:

цитата:

Блин,ну где, где он нормальный?

Я не спорю, что написано примитивно. Просто аноны уже не в первый раз тупят, пытаясь обстебать английский Вождя и палясь, что сами в нем не шарят и не знают конструкцию "soon to be что-нибудь", например.

 Отправлено: 14.11.13 09:24. Заголовок: гость16ь пишет: у М..

гость16ь пишет:

цитата:

у Маши в мозгах элементарно. Когда в скайфойле злодей ему угрожал Бонд сдал себя одной фразою с потрохами и умеющей пронзать Маше все сразу стало понятно и всему нашлось обьяснение. Все как в Бертоленде с Деппом геем. Только простыни еще более блевотные.

Вождь....

А между тем у него на тумблере новая рисовулька
тык тык

 Отправлено: 14.11.13 09:34. Заголовок: гость такой гость пи..

гость такой гость пишет:

цитата:

А между тем у него на тумблере новая рисовулька

В непокрашенном виде на это можно смотреть.
В покрашенном - превратится в нагромождение морщин, бугров и прочих неотъемлемых признаков, которые видны почти на всех его работах, кроме кудрявой Жанны.

 Отправлено: 14.11.13 09:51. Заголовок: У мужика одна рука н..

У мужика одна рука намного короче другой. По крайней мере, когда я берусь таким же образом за пояс, у меня рука сгибается в локте и торчит в сторону. Даже если наклонить туловище вбок намного сильнее, чем этот мужик, рука всё равно будет согнута в локте, нельзя вот так укоротить её, не сгибая.

 Отправлено: 14.11.13 10:06. Заголовок: Да обвел откуда-то н..

Да обвел откуда-то наверняка. А то как еще объяснить, что в улице у него перспектива есть, а когда скамейку рисовал - и намека не было....