Автор | Сообщение |
Ошибка перевода
|
| moderator
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 12:17. Заголовок: №306 А спрашивать разрешение мне лень
|
|
Профиль
|
Новых ответов нет
, стр:
1
2
3
All
[см. все]
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 15:20. Заголовок: Мне кажется, авторы ..
Мне кажется, авторы не могут извлекать выгоду, но права, все же, имеют. Ведь текст не сам написался)
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 15:21. Заголовок: гость пишет: А запи..
гость пишет: цитата: | А запилите кулстори про рисоватора кто-нибудь, за что ее так любит Водолеюс? |
| упоротый персонаж, вниманиешлюха. даже по меркам водолея.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 09.07.13 15:28. Заголовок: Вконтактике, конечно..
Вконтактике, конечно, обнаглели, особенно с тем, что нужно слать им скриншот, но разве у авторов в шапке не написано "от прав отказываюсь"?
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 09.07.13 15:31. Заголовок: Шапка, Статья 1260....
Шапка, Статья 1260.. Авторские права переводчика, составителя и иного автора производного или составного произведения охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основано производное или составное произведение.
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 15:37. Заголовок: раньше вроде в конта..
раньше вроде в контакте была кнопка "пожаловаться" и там еще даже можно было выбрать на что. я так на некоторые паблики жаловалась. а где теперь эта кнопка? О_о
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 09.07.13 15:42. Заголовок: барсук-постирун пише..
барсук-постирун пишет: цитата: | упоротый персонаж, вниманиешлюха. даже по меркам водолея. |
| В посте обсуждения плашки 18+ Рисоватор же утверждал, что он парень?) Правду мы все, конечно, знаем, но мне было бы интересно узнать, что там у них было)
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 15:51. Заголовок: гость в Беларуси ..
гость в Беларуси " Переводчикам и авторам других производных произведений принадлежит авторское право на осуществленные ими перевод, инсценировку, аранжировку или другую переработку при условии соблюдения ими прав автора произведения." Виновата, не подумала, что в России иначе.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 09.07.13 15:54. Заголовок: О да))))))))) Давно ..
О да))))))))) Давно не хватало этого!!!!!
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 16:04. Заголовок: Шапка, это какой зак..
Шапка, это какой закон? В гражданском кодексе и законе об авторских и смежных правах такого нет.
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 16:07. Заголовок: Шапка, а нашла там п..
Шапка, а нашла там просто формулировка сча другая.
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 16:11. Заголовок: Говорят, в роскомнад..
Говорят, в роскомнадзор пошли жаловаться на них. Имеет ли смысл? Ваши мнения, аноны!
|
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 16:32. Заголовок: гость, ну, учитывая,..
гость, ну, учитывая, что там владельцы сообщества - несовершеннолетние, определенный смысл это имеет.
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 16:45. Заголовок: гость пишет: Говоря..
гость пишет: цитата: | Говорят, в роскомнадзор пошли жаловаться на них. Имеет ли смысл? Ваши мнения, аноны! |
| Мне кажется, нет смысла, если только в части пропаганды чего-то, но уж точно не защиты авторских прав.
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 16:51. Заголовок: гость пишет: если ..
гость пишет: цитата: | если только в части пропаганды чего-то |
|
видимо, собираются напирать на "несовершеннолетнесть" одного из персонажей. И тут тоже ничего не выгорит, потому роскомнадзор занимается именно детской порнографией, а в текстах нет явного указания на то, насколько перс юн, да и на фотачках в соо детей явно не наблюдается. Максимум, чего они могут добиться перепиской с поддержкой вконтакта - что на группу навесят предупреждение. Солидарен с тем аноном, который писал, что натиском непосредственно на админа паблика можно было сделать больше, маленькие хамливые и пиздливые девочки обычно еще и ссыкливы.
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 16:56. Заголовок: Не, та девочка, что ..
Не, та девочка, что прикрывается "Николаем" по борзоте форы даст многим, очень многим. Ну и встает в позу "пишите, куда хотите, я ничего делать не буду".
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 17:08. Заголовок: на мое возражение, ч..
цитата: | на мое возражение, что такого рода тексты могут читать (и читают) 12-15тилетние отмазались - "в интернете они могут всякое найти и похлеще" |
| По ходу, в поддержке вконтактика сидит та же школота Надо у них поинтересоваться, чо они так не отмазались, когда их хентайчик заставили с вконтактика выпиливать
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 17:20. Заголовок: гость пишет: видимо..
гость пишет: цитата: | видимо, собираются напирать на "несовершеннолетнесть" одного из персонажей. И тут тоже ничего не выгорит, потому роскомнадзор занимается именно детской порнографией, а в текстах нет явного указания на то, насколько перс юн, да и на фотачках в соо детей явно не наблюдается. |
| А если и есть, то надо понимать, что достанется в первую очередь не вконтактовским размещателям, а самим авторам.
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 17:44. Заголовок: Интересно, а стояли ..
Интересно, а стояли ли на фиках предупреждения, что их нельзя брать без разрешения? Просто коли так, то это действительно нехорошо и в каком-то роде я нервных авторов понимаю. Был раз, когда текст писался чисто для своих, упоротых ПЧ. С пометкой "только с разрешения". Мне казалось, что сторонние люди его могут не понять, охаять за крэковость и т д. Потому хотелось знать, кто куда и зачем несет.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 09.07.13 17:46. Заголовок: Анон из норы пишет: ..
Анон из норы пишет: цитата: | Интересно, а стояли ли на фиках предупреждения, что их нельзя брать без разрешения? Просто коли так, то это действительно нехорошо и в каком-то роде я нервных авторов понимаю. |
| Угу, стояло. посреди шапки. Шапку взяли всю, кроме этого вот занимательного пункта)
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 17:47. Заголовок: Анон из норы пишет: ..
Анон из норы пишет: цитата: | Интересно, а стояли ли на фиках предупреждения, что их нельзя брать без разрешения? |
| на некоторых стояли. их стыдливо вырезали.
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 18:02. Заголовок: КарКарыч пишет: Угу..
КарКарыч пишет: цитата: | Угу, стояло. посреди шапки. Шапку взяли всю, кроме этого вот занимательного пункта) |
| гость пишет: цитата: | на некоторых стояли. их стыдливо вырезали. |
| Тогда одмины сами себе дураки и я надеюсь их группку закроют Нет, ну правда - если черным по белому сказано "не брать" или "брать с разрешения" то можно было предположить, что авторам не понравится такое отношение к их фикам. И неужели так много авторов запрещают брать свой контент без спросу? Если немного - спросить язык отсохнет? Не понимаю. Ох, не понимаю.
|
|
Профиль
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 18:29. Заголовок: Гришка пишет: Интер..
Гришка пишет: цитата: | Интересно, кстати, они дойдут до звонков на мобильный? |
| Можно вбросить на правдорубчик. Главное проследить, чтобы на этот раз ддосы и прочую веселуху обсуждали на сторонних площадках
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 09.07.13 18:38. Заголовок: Старый слоупок не ду..
Старый слоупок не думаю, что на правдорубчике сидит столько поклоннеков тинвафли Хотя, все может быть.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 09.07.13 18:47. Заголовок: Гришка пишет: не ду..
Гришка пишет: цитата: | не думаю, что на правдорубчике сидит столько поклоннеков тинвафли |
| да тут уже не фандомность включается, а азарт поохотиться
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 19:13. Заголовок: сколько нервов, госп..
сколько нервов, госпаде... мне вот похуй, тырят фички - не тырят. жалко, что ли?
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 19:24. Заголовок: гость пишет: скольк..
гость пишет: цитата: | сколько нервов, госпаде... мне вот похуй, тырят фички - не тырят. жалко, что ли? |
| Если автор написал в шапке, что нельзя брать без разрешения - значит была на то причина. Согласны?) Вон в треде у Водолея кто-то приводил в пример: цитата: | я переводчик. и с моими авторами у нас определенная договоренность. а тут в шапке даже автором назвали. это нормально? :facepalm: |
| и цитата: | Ну вы странный, честное слово. Вы вообще разбираетесь в переводческих тонкостях? Угу, щяс переводчик отпишет автору письмо с описанием ситуации. И что? Тот просто скажет - нуок, раз у вас такое дерьмо творится, моего разрешения на перевод больше нет. Отсутствует, аннулировано. И не потому что переводчик вредный, трепетный, и проч. Ему проще запретить, чем разбираться с идиотами из руфандома и их отдельным подвидом - долбоебами из втентаклика. Чего переводчик добьется этим, кроме возмущения автора и скорее всего запрета на перевод? |
|
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 09.07.13 19:37. Заголовок: Анон из норы пишет: ..
Анон из норы пишет: цитата: | Если автор написал в шапке, что нельзя брать без разрешения - значит была на то причина. Согласны?) |
| Ну это "от честных людей") Но баттхертить против того, что все равно не изменишь... а смысл? Кто захочет - все равно сопрет.
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 19:42. Заголовок: гость пишет: Ну это..
гость пишет: цитата: | Ну это "от честных людей") Но баттхертить против того, что все равно не изменишь... а смысл? Кто захочет - все равно сопрет. |
| В этой ситуации у них есть возможность что-то изменить. Например задолбать одминов и техподдержку, в результате чего группу удалят.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 09.07.13 19:47. Заголовок: чтобы потом не перли..
чтобы потом не перли надо учить каждого уперевшего сейчас. Хотя бы пытаться. Имхо, разумеется. Непротивление злу никогда это самое зло не побарывало)
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 20:08. Заголовок: Удивляют разговоры з..
Удивляют разговоры за авторские права что там в комментариях, что тут на форуме. Не в них дело. А в том, что эти малолетки абсолютно спокойно без малейшего стыдно пытаются нажиться на чужом труде, не сделав НИЧЕГО сами. Нажиться не в материальном плане, конечно, но с этого всегда начинается. Тем более кто знает, какие планы у них, реклама в раскрученных пабликах денюжек стоит. Помнится, славно бомбануло у создателей мдк, когда их прикрыли.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 09.07.13 20:14. Заголовок: Старый слоупок пишет..
Старый слоупок пишет: цитата: | Главное проследить, чтобы на этот раз ддосы и прочую веселуху обсуждали на сторонних площадках |
| тем более, что форум уже готовый есть
|
|
Профиль
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 20:31. Заголовок: А я всецело поддержи..
А я всецело поддерживаю Вконтакте Их политику, их похуизм к российским законам и не российским законам... Собственные двойные стандарты с написанными правилами, которые сами же не хотят соблюдать... Хех... и не подкопаешься особо. И на порнографию смотрят сквозь пальцы и на авторские права кладут толстый хуй... Соблюдают законы, постановления и т.д... формально. На время. Можно сказать, притворяются, что выполняют... только нихрена они не делают :-) Вот честно, восхищаюсь ими :-) Выросли настолько, что никто им особо не указ уже. Закрыть их сейчас уже никто не сможет, альтернативы-то нет особенно... Народ разозлится :-)
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 20:35. Заголовок: В этом плане дайри к..
В этом плане дайри куда более законопослушно... Потому что дайри-то как раз закрыть могут, не такой это большой ресурс, чтобы им не бояться. Поэтому у нас ко всем дурацким законам относятся серьезно. Кстати, кнопочка "пожаловаться" исчезла и с дайри :-)
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 20:47. Заголовок: анон-анон пишет: Кс..
анон-анон пишет: цитата: | Кстати, кнопочка "пожаловаться" исчезла и с дайри :-) |
| Оффтоп: да? не знала , я ее в настройках сразу снесла
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 09.07.13 20:48. Заголовок: анон-анон пишет: Кс..
анон-анон пишет: цитата: | Кстати, кнопочка "пожаловаться" исчезла и с дайри :-) |
| Да на месте все.
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 20:55. Заголовок: ну, там не так интер..
ну, там не так интересно, как в декабре было , какие-то они там все законопослушные: никаких вывешенных личных данных, никаких смс-сообщений, никакой ддос-атаки
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 09.07.13 23:18. Заголовок: А чо там искать-то, ..
А чо там искать-то, эти данные... Заходишь к админу на страницу, там ссылка на ask.fm/vadimgukasov, а ниже и ник попадается - Вадим Гукасов. А там уже конем гуляй - город, дата рождения, школа №6, и т.д. и т.п. XD А если еще погуглить, то аккаунты и на фикбуке с поттерианой найдутся)) Кстати, а вот и творение автора http://ficbook.net/readfic/970425/2938685#part_content
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 23:25. Заголовок: А меня напрягает, чт..
А меня напрягает, что народ у Водолея пытается покарать провинившегося тем же законом, против которого большинство слэшерской тусовки яростно борется. Вот просто напрягает. Постою в своём белом плаще в сторонке.
|
|
|
|
Отправлено: 09.07.13 23:36. Заголовок: Т.е админ паблика - ..
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 09.07.13 23:45. Заголовок: Ой, бляяя... http://..
Ой, бляяя...
|
|
|
Новых ответов нет
, стр:
1
2
3
All
[см. все]
|
|