Автор | Сообщение |
Ошибка перевода
|
| moderator
|
|
|
Отправлено: 22.10.12 14:05. Заголовок: №168 Бертонленд (часть 11)
На днях адепты редкого фэндома " Burton/Deрp is real", он же " БертонЛенд" (Осторожно, дизайн!), распустили слух о разводе Тима Бёртона с Хеленой Бонэм-Картер, не увидев в сети их совместных фото с очередной вечеринки. Радость была недолгой, парочка Бёртон-Хелена, сияя, нагло припёрлась на следующую вечеринку под ручку. Джейтушники тихо курят в уголку, бертонлендеры рыдают. Избранные цитаты: цитата: | "За наше счастье увидеть "Мрачные Тени"; и "Франкенвини", за нашу боль от слез и узнавания того ужаса, что был в их жизни, за наши слезы счастья от двух счастливых финаов о победе любви надо всеми условностями мы обязаны вышагивания Тима с Бонем Картер" |
| цитата: | "Видимо, с Диснеем он не обговорил подробности, когда можно выходить без Хелены уже; действовали сами по себе. Еще не разрешают, как видно." |
|
|
|
Профиль
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 15.12.12 15:54. Заголовок: Ололоша, наверное ва..
Ололоша, наверное ваш ник не понравился Хельге Хельга: цитата: | Просьба к желающим зарегистрироваться на форуме: выбирайте адекватные никнеймы. |
| Ололоша пишет: цитата: | но у меня +1 к уважению от Натали |
| спросить у нее личным сообщением ?
|
|
|
|
Отправлено: 15.12.12 15:57. Заголовок: Анон в кепке пишет: ..
Анон в кепке пишет: цитата: | о, она как то отреагировала там у себя? |
| Ну она намекала, что каким-то нехорошим людям делать нечего, как БЛ обсуждать. А щас я это сказала, потом что Ололоша забанили. Хельга тут про нее прочитала и отреагировала, ИМХО.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 15.12.12 16:25. Заголовок: Анон с фруктами да с..
Анон с фруктами да сто процентов читает. Ей же интересно, что о ней пишет опустевший деппнет
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 15.12.12 16:32. Заголовок: гость чем ей Панда н..
гость чем ей ник не нравится то? :D я ведь не Ололошей подписалась и не розовой любовью)) хотя странно, что ей ник не понравился через 2 дня. Скорее всего, Анон с фруктами прав. гость пишет: цитата: | спросить у нее личным сообщением ? |
| я даже лс отправить не могу:( я то не особо расстраиваюсь, просто не дали мне разгуляться
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 15.12.12 20:54. Заголовок: Анон с фруктами пише..
Анон с фруктами пишет: цитата: | Хельга нас читает, точно вам говорю |
| Хельга, признайся, тебя штырит
|
|
|
|
Отправлено: 15.12.12 23:30. Заголовок: Эта фотка должна пон..
Эта фотка должна понравиться Хельге 1) обратите внимание на левую щеку ДД - там что-то блестит! он же... плачет! 2) подсветка знаковая розовая - он плачет, вспоминая Тима! Оффтоп: смотрю фотки с концертов.... акуенный Джонни все-таки, даже когда на сцене с гитарой просто стоит - ему не обязательно играть какую-то роль, он сам по себе уже как произведение искусства с его крутыми позами и взглядом
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 00:03. Заголовок: у меня глюки, или Хе..
у меня глюки, или Хельга включила какой-то очередной "блок" на копирование? Не открывается даже исходный код страницы в новой вкладке ну да ладно ) Хельга перевела песню Киллерсов цитата: | Меня не покидало чувство, что песня - о жизни Тима |
| у Хельги разве есть хоть одна песня/фильм/книга НЕ о Тиме, Джонни или их отношениях? и да, если я правильно понимаю - она воспользовалась своим любимым тонким приемом: перевела песню таким образом, чтобы все обращения были к мужику ("я помню как ты был моим" - хотя в англ яз слово mine не имеет никакого пола)
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 02:27. Заголовок: Истеричка пишет: у ..
Истеричка пишет: цитата: | у меня глюки, или Хельга включила какой-то очередной "блок" на копирование? Не открывается даже исходный код страницы в новой вкладке |
| И у меня не открывается. Но это ей все равно не поможет))
|
|
|
|
Отправлено: 16.12.12 07:42. Заголовок: Зайко пишет: И у ме..
Зайко пишет: цитата: | И у меня не открывается. Но это ей все равно не поможет)) |
| Это точно И в доказательство - новые цитаты с БЛ. Натали опять, типа кого-то обличая, на самом деле говорит о себе: цитата: | А еще, Дина, существуют гуру, которые рассказывают так называемым поклонницам, как на самом деле обстоят дела в жизни Деппа и Бертона. Так что, этим так называемым поклонницам, нужды нет слушать интервью настоящих живых Бертона и Деппа. Зачем? Они там такое говорят, что чур-чур-чур. |
| Хельга: цитата: | Тим и Джонни по телефону отчитываются им эври дэй))) |
| Вообще там можно цитировать и цитировать целыми страницами. Вот еще, например: цитата: | И особую роль в недлинном списке комментариев играет акцент на то, что на фото с рыжей куклой - "МАНЕКЕН ТРУПА ХЕЛЕНЫ БОНЕМ КАРТЕР", с которым Тим имеет интимный момент. Обратите внимание: бьет каждое слово. Это МАНЕКЕН, манекен ТРУПА, манекен трупа НЕ ДЖУЛИИ ХОФФМАН, А ХЕЛЕНЫ БОНЕМ КАРТЕР, и вот с этим Тим имеет интимный момент. Только с этим Тим и может иметь интимный момент. Какие жестокие дети наша пара! |
| То есть Тим может иметь секс с женщиной, только если она мертва? Еще и некрофил походу Да уж, жестокие детки... Нет, я все-таки не понимаю, как можно до такой степени не уважать своих типа кумиров.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 11:58. Заголовок: чтобы доказать, что ..
чтобы доказать, что Вайнона в клипе The Killers - это Джонни, Хельга и Ко прибегают к высоконаучным методам: цитата: | Ты имеешь в виду перенос по пересекающемуся признаку? |
| цитата: | Все последнее творчество Тима указывает на то, что он показывает, как сожалеет о том, как вел себя. Извиняется перед любимым. Не оправдывается, а извиняется за свои слабости, за страх перед силой его чувства. |
| адепты секты подхватывают: Мира: цитата: | Девочки, когда я думаю о том, что сделал Тим теперь для Джонни, когда, как вы говорите, "настала его очередь", то мне до слез обидно, что мы не увидели и никогда не сможем увидеть их выступление то в Лас-Вегасе!!! Ужасно думать об этом!!!! У меня просто в серединке груди сводит таким неприятным щемящим чувством! |
| Анон с фруктами пишет: цитата: | этим так называемым поклонницам, нужды нет слушать интервью настоящих живых Бертона и Деппа. Зачем? Они там такое говорят, что чур-чур-чур |
| у меня уже появляется желание самой прослушать и перевести все интервью Тима и Джонни за 2011-2012 год нормальным, литературным языком перевести
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 12:09. Заголовок: Все последнее творч..
цитата: | Все последнее творчество Тима указывает на то, что он показывает, как сожалеет о том, как вел себя. Извиняется перед любимым. Не оправдывается, а извиняется за свои слабости, за страх перед силой его чувства. |
| А просто словами он извиниться не может? А то творит и творит, извиняясь и извиняясь... Джонни это не надоело? Когда так долго извиняются, это начинает раздражать...
|
|
Профиль
|
|
|
Отправлено: 16.12.12 14:10. Заголовок: Ыыыы..
Ыыыы
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 15:16. Заголовок: вот тут начала тоже ..
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 15:21. Заголовок: Хельга бесится насче..
Хельга бесится насчет воровства информации в контакт http://burtonland.ru/viewtopic.php?id=180#p84887 И призывает парня остановиться, пока все не зашло слишком далеко, и он не начал убивать людей цитата: | Володя Яморжин! Сегодня твоя кража - это интеллектуальная собственность, а завтра ты украдешь кошелек своего отца, послезавтра - флэшку в супермаркете... Что дальше? Так, как ты поступаешь, поступать нельзя! Я не знаю, сколько тебе лет, судя по всему, ты подросток, но сколько бы тебе ни было лет, у тебя отсутствует элементарное понимание о том, что такое хорошо и что такое плохо. В настоящий момент ты - вор без признаков совести! Остановись прямо сейчас, пока не поздно! Беда многих людей, включая тебя, в том, что они не верят, что любое совершенное тобой зло возвращается к тебе! |
| Я так поняла, про флэшку ей поведала Натали. В Киеве не так давно мужик застрелил нескольких человек из-за флэшки Так главное, кто бы говорил: сама со всех сайтов ворует, копирайты зарисовывает, что админам приходится прятать инфу от нее куда-подальше, а орет на бедного паренька, который держит группу в контакте. Да и фотки, из-за которых Хельга скандал такой подняла, в обрезанном виде в тамблере лежат) п.с. А у меня исходный код открывается. Через хром
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 15:42. Заголовок: Ололоша пишет: Так ..
Ололоша пишет: цитата: | Так главное, кто бы говорил: сама со всех сайтов ворует, копирайты зарисовывает, что админам приходится прятать инфу от нее куда-подальше, а орет на бедного паренька |
| то, что Хельга быстрее всех находит фотки - еще не говорит о том, что эти фотки являются ее эксклюзивом ей надо лучше ознакомиться с законом об авторском праве судя по всему, Володя тырит не только фотки, но и переводы текстов вот тут уже самому Володе стоит задуматься, можно ли доверять хельгиному промпту и всем этим перлам типа "моя вещь направилась на путь"
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 15:51. Заголовок: Истеричка пишет: во..
Истеричка пишет: цитата: | вот тут уже самому Володе стоит задуматься, можно ли доверять хельгиному промпту и всем этим перлам типа "моя вещь направилась на путь" |
| во-во) я бы на его месте побоялась брать ее радужные переводы. опять же, я редко лажу по чужим группам вк, исключение составляют парочка любимых, совершенно не связанных с моей темой (чтобы не расстраиваться по поводу воровства инфы и переводов), но уже два или три раза отвечала Хельге в той группе про Бертона, но понимаю, что тщетно - она не идет на диалог:D
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 16:46. Заголовок: любимая БЛендом дере..
любимая БЛендом деревянная обезьяна с хером ))) на ней еще и написано "ты не можешь спрятать" по-английски что бы это значило? Скрытый текст ДД с такими испуганными непонимающими глазами, как будто его этим деревянным хером щас... *простите*
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 17:47. Заголовок: Теперь этого Володю ..
Теперь этого Володю будут полоскать годами и припоминать при каждом удобном случае.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 18:07. Заголовок: Ололоша, шикарная ав..
Ололоша, шикарная аватарка
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 18:14. Заголовок: Истеричка пишет: то..
Истеричка пишет: цитата: | то, что Хельга быстрее всех находит фотки - еще не говорит о том, что эти фотки являются ее эксклюзивом |
| Угу. Ненавистные ей дд.ру и JDZ вычищаются ею молниеносно
|
|
|
|
Отправлено: 16.12.12 18:34. Заголовок: Ололоша Обычно нена..
|
|
Профиль
|
|
|
Отправлено: 16.12.12 18:41. Заголовок: Ыыы, Хельга пишет: ..
Ыыы, Хельга пишет: Я так же бешусь, когда люди грузят сделанные мною фотки к себе в альбомы...
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 18:47. Заголовок: Истеричка пишет: у ..
Истеричка пишет: цитата: | у Хельги разве есть хоть одна песня/фильм/книга НЕ о Тиме, Джонни или их отношениях? |
| О чем ты? все певцы, певицы и группы со всего мира бросились писать автобиографические песни для НАШИХ, как только узнали, что они уже 30 лет не могут воссоединиться в экстазе любви Вот и группе Киллерсы тож халтурку подкинули, как считает Хельга: цитата: | Вполне возможно, что Киллерсы написали ее для Тима. Я склонна думать так. Она слишком биографична. И цитата слов Виктора слишком слово в слово, чтобы оказаться совпадением. |
| Та, пляяя, им ща войну и мир дай почитать - они и там найдут биопик
|
|
|
|
Отправлено: 16.12.12 18:56. Заголовок: А еще мне так вставл..
А еще мне так вставляют их аватаки! Атака клонов, бля
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 19:04. Заголовок: Истеричка пишет: ДД..
Истеричка пишет: цитата: | ДД с такими испуганными непонимающими глазами, как будто его этим деревянным хером щас... *простите* |
| Дык это же у него дома в ЛА стоит такая дура. Типа, как в "Страхе и ненависти в Лас-Вегасе". Хулиганская, конечно, скульптура )))
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 19:06. Заголовок: Истеричка пишет: во..
Истеричка пишет: цитата: | вот тут начала тоже собирать фото "прекрасной пары" )))) откуда должен расти мозг, чтобы вырастить вот из ЭТОГО такую паранойю |
| У ДД такие глаза заведущие, что видимо он всех заводит. Если мозги набекрень, иногда получается вот такой БЛ.
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 19:45. Заголовок: Старый слоупок Пятый..
Старый слоупок, Пятый кто-то любит Деппа, кто-то - Бертона, а я люблю грудь Хелены Бонэм Картер и с ориентацией у меня все в порядке
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 19:59. Заголовок: Ололоша пишет: и с ..
Ололоша пишет: цитата: | и с ориентацией у меня все в порядке |
| Равнение на hoobs!
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 20:43. Заголовок: Капитан Буль-Буль пи..
Капитан Буль-Буль пишет: цитата: | Типа, как в "Страхе и ненависти в Лас-Вегасе" |
| ооо да вы что! я просто не помню такой скульптуры в Страхе и Ненависти если так, то ничо удивительного - ДД реквизит со съемок часто уносит кстати, там "враг народа" Володя объявился и объяснился, что типа он ничего не воровал
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 21:27. Заголовок: Правая нога Джоли пи..
Правая нога Джоли пишет: Истеричка пишет: цитата: | Типа, как в "Страхе и ненависти в Лас-Вегасе" |
| кто-то уже раньше здесь говорил, что эта скульптура оттуда, я даже ради этого решила фильм посмотреть
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 21:39. Заголовок: Еще по поводу Hoobs...
Еще по поводу Hoobs.. Доставило... Скрытый текст Кто-то еще сомневается, что Бертон настоящий МУЖИК?
|
|
Профиль
|
|
|
Отправлено: 16.12.12 21:41. Заголовок: Ололоша пишет: Дост..
Ололоша пишет: Ну, его можно понять. Кто бы не ходил вот так, весь день уткнувшись в-?
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 21:54. Заголовок: Истеричка пишет: оо..
Истеричка пишет: цитата: | ооо да вы что! я просто не помню такой скульптуры в Страхе и Ненависти |
| Вот она
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 21:57. Заголовок: Истеричка пишет: кс..
Истеричка пишет: цитата: | кстати, там "враг народа" Володя объявился и объяснился, что типа он ничего не воровал |
| Все сам написал?
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 22:08. Заголовок: Капитан Буль-Буль пи..
Капитан Буль-Буль пишет: Володя: цитата: | А вот и я собственной персоной! Я не виновен... Burton-tim.ru не мой сайт. Я не знаю HTML-код, я веду только группу во ВК. Этот сайт существует очень давнооо, даже странно, что он до сих пор оставался вами незамеченным. Оттуда я брал только несколько интервью, я понял, что там скопированная инфа с JohnnnyTim, когда увидел статьи про личности, связанные с Тимом Насчет фото из арт-бука: я не знал, что это ваши. Я взял их из общего доступа -- из Tumblr'a. Вот несколько ссылочек, которые я смог сейчас найти: *ссылки* Когда я увидел фото на JT из арт-бука полные (необрезанные), я удалил те, которые я залил (взятые с Tumblr). Вот так-то! |
| Ну, и там дальше диалог. Похоже, они скоро его поцелуют и извинятся))
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 23:18. Заголовок: Ололоша пишет: Похо..
Ололоша пишет: цитата: | Похоже, они скоро его поцелуют и извинятся) |
| тему про Володю переименовали в "О хищении контента с форума БЛ и сайта Джоннитим" так что там все серьезно Капитан Буль-Буль пишет: ооо спасибо! действительно, она самая 19 декабря БЛ наверно будет праздновать 23 годовщину встречи ДД и Тима, готовимся к потоку радужных восторженных сообщений
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 16.12.12 23:44. Заголовок: Истеричка пишет: те..
Истеричка пишет: цитата: | тему про Володю переименовали в "О хищении контента с форума БЛ и сайта Джоннитим" |
| Признаюсь: только что сперла с БЛ фото с Хеленой. Первый раз в жизни! Так что, Хельга, если ты это читаешь, ищи мою группу и приходи, мы ждем тебя! Поболтаем
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 17.12.12 00:08. Заголовок: Истеричка пишет: 19..
Истеричка пишет: цитата: | 19 декабря БЛ наверно будет праздновать 23 годовщину встречи ДД и Тима, готовимся к потоку радужных восторженных сообщений |
| Ждем-с ))) А тем временем на БЛ вывесили еще одно фото Бертона с очками Деппа. вот здесь Фото действительно занятное. Бертон сидит за столиков в очках, и в руке у него тоже очки (Деппа по Бертонленду). Типа, для тупых, которые не поняли прошлого фото. Феерия абсурда какая-то: Бертон ходит везде с очками Деппа и всем это показывает. Перформанс, пля. Ололоша , фото Хелены супперрр!
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 17.12.12 00:12. Заголовок: Капитан Буль-Буль пи..
Капитан Буль-Буль пишет: правда нужно проверить основные ресурсы о Хел, не сперла ли Хельга сама эти фото:D
|
|
Профиль
|
|
Отправлено: 17.12.12 00:15. Заголовок: Ололоша пишет: прав..
Ололоша пишет: цитата: | правда нужно проверить основные ресурсы о Хел, не сперла ли Хельга сама эти фото:D |
| Как можно! Она сама ее сфоткала на красной дорожке.
|
|
Профиль
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|