Автор | Сообщение |
Ошибка перевода
|
| moderator
|
|
|
Отправлено: 22.10.12 14:05. Заголовок: №168 Бертонленд (часть 20)
На днях адепты редкого фэндома " Burton/Deрp is real", он же " БертонЛенд" (Осторожно, дизайн!), распустили слух о разводе Тима Бёртона с Хеленой Бонэм-Картер, не увидев в сети их совместных фото с очередной вечеринки. Радость была недолгой, парочка Бёртон-Хелена, сияя, нагло припёрлась на следующую вечеринку под ручку. Джейтушники тихо курят в уголку, бертонлендеры рыдают. Избранные цитаты: цитата: | "За наше счастье увидеть "Мрачные Тени"; и "Франкенвини", за нашу боль от слез и узнавания того ужаса, что был в их жизни, за наши слезы счастья от двух счастливых финаов о победе любви надо всеми условностями мы обязаны вышагивания Тима с Бонем Картер" |
| цитата: | "Видимо, с Диснеем он не обговорил подробности, когда можно выходить без Хелены уже; действовали сами по себе. Еще не разрешают, как видно." |
| Твиттер форума
| |
Профиль
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 24.04.13 20:25. Заголовок: И конечно, в таком п..
И конечно, в таком поведении человека виновата Бонем Картер. А у всех поклонников ДД и Бертона ничего странного не бывает. Они инфу про "сладкое-пресладкое интимное имя Суитси" не вставляют через коммент, никогда.
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 24.04.13 20:40. Заголовок: Истеричка пишет: и ..
Истеричка пишет: цитата: | и только тогда получить доступ в тайную секретную галерею фото Хелены Бонем Картер. |
| вот Хельге этот сайт покоя не дает)) сама то, небось, в галерею попасть не может, вот и бесится)) вон, замазывает их копирайты голубыми полосками А у них реально дофига эксклюзива, до которого другим популярным ресурсам не добраться (как например, фото со съемок последнего фильма, которых больше ни у кого нет), у меня у самой они с огромными копирайтами того же сайта.
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 24.04.13 21:12. Заголовок: Ололоша пишет: вот ..
Ололоша пишет: цитата: | вот Хельге этот сайт покоя не дает)) сама то, небось, в галерею попасть не может, вот и бесится)) вон, замазывает их копирайты голубыми полосками |
| Точно, не может! и вообще, Хельга сильно "любит" тех, кто её хоть однажды прижучил. Небось, забанили её на том сайте, как и на всех прочих, и виноград резко позеленел, так сказать.
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 24.04.13 21:21. Заголовок: И сдались ей фото Хе..
И сдались ей фото Хелены. И остальных родственников. Выкладывают и выкладывают фото детей, бывших женщин... чего ей с них вообще?
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 24.04.13 21:48. Заголовок: как я все-таки люблю..
как я все-таки люблю вот эти хельгины предположения, сначала робкие и неуверенные, но потом через пару страниц ее форума они становятся почти аксиомами цитата: | После загадочного не-спрашивайте-меня-зачем пребывания Денни Элфмана в Бостоне, где Депп должен готовить фильм, я рискну предположить, что Тим и Джонни отлично отдыхают. |
| в Бостоне....хм... я, канешна, не экстрасенс, и не знаю, кто где с кем отдыхал , но учитывая последние события в Бостоне несколько дней назад после терракта на Бостонском марафоне, то отдыхать там было, наверное, зашибись так романтично, когда в городе введено чрезвычайное положение, всем запрещено покидать дома, отключена сотовая связь, а полиция и ФБР прочесывают город и окрестности в поисках выжившего террориста, думаю, отдых удался не, ну счас-то все ок, но только слабо представляю, как можно отдыхать и готовить фильм в парализованном городе хотя, какие могут быть преграды для настоящей радужной любви ее не остановит ни одна желтая полицейская ленточка "police line do not cross"
| |
|
|
Отправлено: 24.04.13 23:49. Заголовок: Анон с фруктами пише..
Анон с фруктами пишет: цитата: | И сдались ей фото Хелены. И остальных родственников. Выкладывают и выкладывают фото детей, бывших женщин |
| Э... бывших женщин Хелены?
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 25.04.13 06:13. Заголовок: онан, они бы и до же..
онан, они бы и до женщин Хелены добрались, если бы они были А так - женщин Тима и Джонни.
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 25.04.13 13:59. Заголовок: Джонни сидит потряса..
цитата: | Джонни сидит потрясающе. Смотришь на этого парня - и всё понятно. |
| Что именно понятно? click here
| |
|
|
Отправлено: 25.04.13 14:06. Заголовок: В сети появились фот..
В сети появились фото Бертона с авоськой, БЛ ликует. цитата: | Жаль, что нет конкретной даты фото Тима. Думаю, что потенциальная папка фото с Дня Рождения Дерека все прояснит. Если Тима не будет на фото, то это скорее всего будет означать, что эти фото Тима были сделаны не вчера. Только видимые даты на ресурсах СМИ могут считаться правдивыми в нынешней ситуации бесконечных мистификаций. |
| цитата: | Тимми загорелый такой. Точно, был на югах)) |
|
| |
|
|
Отправлено: 25.04.13 15:19. Заголовок: Зайко пишет: Думаю..
Зайко пишет: цитата: | Думаю, что потенциальная папка фото с Дня Рождения Дерека все прояснит. Если Тима не будет на фото, то это скорее всего будет означать, что эти фото Тима были сделаны не вчера. |
| штооаааааа? и как это вообще перевести на русский? тут даже любимый хельгин промт бессилен цитата: | Тимми загорелый такой. Точно, был на югах)) |
| так на югах или в Бостоне? хельга, мы ждем твою окончательную официальную версию
| |
|
|
Отправлено: 25.04.13 17:02. Заголовок: ммм пишет: так на ю..
ммм пишет: цитата: | так на югах или в Бостоне? |
| на юге Бостона ммм пишет: цитата: | Думаю, что потенциальная папка фото с Дня Рождения Дерека все прояснит. Если Тима не будет на фото, то это скорее всего будет означать, что эти фото Тима были сделаны не вчера. |
| наверное, у Дерека вчера др был
| |
Профиль
|
|
|
Отправлено: 25.04.13 21:08. Заголовок: Зайко пишет: Что им..
Зайко пишет: *что он няша? * видимо, он должен расставить ноги как можно шире, как настоящий мужыг можно еще для эффекта сплевывать на пол и чесать яйца впрочем последнее он пару раз делал даже на красных дорожках )))) но на самом деле все горааааздо тоньше! дело-то в платках цитата: | Два платочка из кармана)) У Джонни самые традиционные цвета кода)) Как он сказал в образе Джека: "Я предпочитаю миссионерскую позицию". |
|
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 25.04.13 21:42. Заголовок: Истеричка пишет: У ..
Истеричка пишет: цитата: | У Джонни самые традиционные цвета кода |
| Черный и синий означают "анальный секс" и "бдсм". Теперь мы знаем, чем наша пара занимается в тыковке.
| |
|
|
Отправлено: 25.04.13 22:39. Заголовок: Ня, фсем чмаки в ето..
Ня, фсем чмаки в етом чяте. Карочи, модерация поговорила с администрацией и просила передать, что в 23:59 26-го апреля сего года или около того планируется перенос темы в подраздел "С душком". Предупреждаем заранее. Просим извинить, новысамивсёпоняли. Лючи любви всем.
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 25.04.13 22:50. Заголовок: http://media.tumblr...
не бдсм конечно... хотя вот костюм Эдварда руки-ножницы - явная отсылка, правда, Хельга?
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 25.04.13 22:52. Заголовок: Савочка пишет: Прос..
Савочка пишет: цитата: | Просим извинить, новысамивсёпоняли. Лючи любви всем. |
| но мы будем продолжать )))) у нас впереди премьера Одинокого рейнджера, а такое на БЛ нельзя пропустить! PS: тока сохраните, пжалуста, архив всех предыдущих тем! ибо эпично
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 25.04.13 22:59. Заголовок: Истеричка пишет: то..
Истеричка пишет: цитата: | тока сохраните, пжалуста, архив всех предыдущих тем! |
| Если ничего ни у кого не заглючит - сохраним, конечно.
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 26.04.13 00:07. Заголовок: аноны, я не смотрела..
аноны, я не смотрела Планету Обезьян, но..... цитата: | Пересмотрела "Планету обезьян" Тима Бертона. Очень люблю этот фильм, не согласна с тем, что версия Тима слабее, чем оригинальный фильм. Как раз - нет. В оригинальном фильме обезьяны - люди в париках и масках. В фильме Бертона актеры, играющие обезьян, выглядят и двигаются, как обезьяны. Их мир - это не отобранные у людей города, это их собственные постройки, их владения. Фильм Бертона настоящий. Очень интересно слушать разговор за столом в семье Ари (героини Хелены) в начале фильма Скрытый текст
Приблизительно так: -Люди слишком быстро размножаются, пока мы бездействуем -Людей уже в 4 раза больше чем нас -Ученые утверждают, что люди разносят опасные инфекции -Эти люди совсем распоясались -Почему правительство не стерилизует людей? -Было бы хорошо просто уничтожить людей. Если заменить слово люди на слово гомосексуалы, получите обыкновенный диалог в комментариях к заметке про Марка Джейкобса и его парня. Или Элтона Джона и его мужа и их детей. Или любого другого гомосексуала рискнувшего быть счастливым со своей половинкой. Злоба, ненависть и глупость в этих комментариях поражает. Тим Бертон - мастер "негативного пространства", о котором упоминала Колин Этвуд. Такие диалоги, где можно заменив одно слово другим, прочитать совсем другую мысль, есть и в других его фильмах и в том числе в "Трупе невесты". |
|
| а Натали вопрошает... цитата: | Интересно, по какому принципу выбрали Арми на роль рейнджера? Тонто и рейнджер должны быть одного возраста. По трейлерам очевидно, что Тонто гораздо старше рейнджера. Изначально на роль рейнджера прочили Джорджа Клуни, Тома Круза, Метью Макконехи. То есть, актеров одного с Джонни поколения. Арми намного младше, он совсем другой образ, нежели три актера, которые могли бы сыграть эту роль. Почему в пару к Джонни взяли именно его? |
| ололо, интересно, к чему же она подводит? ведь у нее и Хельги наверняка уже подготовлен ответ Клуни, Круз и прочие отказались сниматься с Деппом, ибо он прааативный педик и вообще?
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 26.04.13 00:43. Заголовок: Так про Круза тоже в..
Так про Круза тоже вроде говорят, что он того-с... Нетрадиционен. Сама не проверяла, но слухи слышала. Типа от сурьезных людей.
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 26.04.13 07:01. Заголовок: Если заменить слово ..
цитата: | Если заменить слово люди на слово гомосексуалы |
| *плачет от боли и отчаяния* А если заменить слово "люди" на слово "негры", то получим обычный расистский разговор, а если на слово "собаки", то псиносрач, а если на слово "пони", то понисрач, а если на слово "аниме", то вы поняли. А если эти фразы заменить на "Тим и Джонни делают ЭТО в п**у в своей тыковке, называя друг друга интимными сладкими именами", то мы получим обычный день из жизни Бертонленда. Кузина Нарколепсия пишет: цитата: | Так про Круза тоже вроде говорят |
| А про кого-то НЕ говорят?
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 26.04.13 08:57. Заголовок: Это моё имя пишет: ..
Это моё имя пишет: цитата: | А про кого-то НЕ говорят? |
| Про Чака Норриса
| |
Профиль
|
|
|
Отправлено: 26.04.13 09:05. Заголовок: Кузина Нарколепсия, ..
Кузина Нарколепсия, это особо подозрительно. Система потрудилась не на шутку, в его случае.
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 26.04.13 09:54. Заголовок: Правая нога Джоли А ..
Правая нога Джоли А ВЕДЬ ТОЧНО
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 26.04.13 10:48. Заголовок: Истеричка пишет: Ес..
Истеричка пишет: цитата: | Если заменить слово люди на слово гомосексуалы, получите обыкновенный диалог в комментариях к заметке про Марка Джейкобса и его парня... ...Такие диалоги, где можно заменив одно слово другим, прочитать совсем другую мысль, есть и в других его фильмах и в том числе в "Трупе невесты". |
| "так вон оно чо, михалыч"(с) ну все, теперь мне все ясно, откуда ноги растут у этих пронзаний, сенсационных открытий и т.д. В то время как все остальные непосвященные и дилетанты нормальные люди просто смотрят фильмы, интервью, хельга слова меняет и подставляет те, какие ей нравятся. хельга, это пять! понятно, откуда берутся джонни - собачка, вампир-гомосек, индеец-трансвестит, Ванесса-Анжелик, Нью-Холланд-Голливуд. Человек просто подставляет слова и персонажи, какие ей нравятся и смотрит СВОЙ фильм . я еще удивляюсь, как ей это удается без наркотиков и все-таки хорошо, что этот горе-филолух не дошел в своей карьере до переводчика на переговорах международного уровня, все, нашей планете пришел бы пиздец вы представляете, если б там она начала слова свои подставлять - третья мировая война уже б точно началась
| |
|
|
Отправлено: 26.04.13 12:32. Заголовок: Истеричка пишет: ол..
Истеричка пишет: цитата: | ололо, интересно, к чему же она подводит? ведь у нее и Хельги наверняка уже подготовлен ответ |
| 1. Как уже говорилось выше, Клуни и Круз отказались сниматься с провальным Деппом? 2. Боссы Диснея смекнули, что фильм вряд ли наберет большую кассу и взяли Арми, так как он дешевле? 3. Пративный Джонни потребовал молодого секси партнера?
| |
|
|
Отправлено: 26.04.13 13:05. Заголовок: Зайко пишет: Пратив..
Зайко пишет: цитата: | Пративный Джонни потребовал молодого секси партнера |
| а как же тим? а как же 25-летняя любовь? а какже тыковка? а ему молодуху Арми подавай нет в мире любви, никому нельзя верить
| |
|
|
Отправлено: 26.04.13 17:25. Заголовок: хельга продолжает иг..
хельга продолжает играть в слова. по-моему, ее пора уже остановить, а то она уже не замечает, как сама на свою же цитату отвечает хельга: цитата: | когда Дэн спрашивает Тонто, в чем его преступление, он стоически отвечает: «Индеец» |
| ну и собсна после этого хельга задает вопрос, как ни странно, самой себе цитата: | "Индеец" здесь следует менять на "иной"/"гей"? |
| хельга, да хрен с ними со словами, меняй их все на слово "гей" - устрой себе праздник бля, бедные индейцы, они не ожидали такой подставы
| |
|
|
Отправлено: 26.04.13 17:45. Заголовок: Кстати, в "Суини..
цитата: | Кстати, в "Суини Тодде" женщина, которая хочет стать женой Тодда, говорит, что преступлением Тодда-Баркера является его "глупость". |
| а если "глупость" заменить на "гомосексуализм", то будет тоже очень однозначно.
| |
|
|
Отправлено: 26.04.13 19:09. Заголовок: А про кого-то НЕ гов..
| |
|
|
Отправлено: 26.04.13 21:15. Заголовок: А можно ссылку НЕ на..
А можно ссылку НЕ на желтый сайтик, пжалста?
| |
|
|
Отправлено: 26.04.13 22:32. Заголовок: Зайко пишет: женщин..
Зайко пишет: цитата: | женщина, которая хочет стать женой Тодда, говорит, |
| а не легче сказать "миссис Ловетт"? Оо
| |
Профиль
|
|
|
Отправлено: 26.04.13 22:59. Заголовок: Гость пишет: И вот ..
Гость пишет: цитата: | И вот такие истории со всеми не так часто приключаются. Только с Крузом и Траволтой почему-то. |
| я прально поняла из английской статьи, что кто-то прослушивал разговоры Круза на гейские темы с кем-то? или чо?.. ну что же, пришло время дайджеста БЛ цитата: | Создается впечатление, что Депп будет на одной премьере, и он так же даст одно интервью на все СМИ, заведенный в отдельный угол, как на СинемаКоне. На панели в НЙ уже не сказано было ни слова о Деппе. Это о многом говорит. |
| ну за что, за что они его так?! Скрытый текст цитата: | Господи, какие же они счастливые! Как щенки в самый радостный момент. Иллюстрация той самой любви, не зависящей от условий. Они уже не одиноки. |
| что за нездоровый интерес к щенкам?.. ну фу же, чесслово. если уж на то пошло, то все же мужики, трахающиеся друг с другом - гораздо более понятный фетиш
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 27.04.13 00:02. Заголовок: Вечер рубрики гомель..
Вечер рубрики гомельский филолог. Новое интервью с Арми Хаммером в переводе Хельги оригинал: "And the conversation, it came down to immigration." (И наш разговор свелся к теме иммиграции). перевод хельги: цитата: | Наши разговоры развивались из воображения. |
| nuff to say там вообще много прекрасного, советую заценить, анончики
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 27.04.13 06:09. Заголовок: С переездом, аноны, ..
С переездом, аноны, хе-хе. Надеюсь, все читающие нашли нас на новом месте Ололоша пишет: цитата: | а не легче сказать "миссис Ловетт"? |
| Тогда пропадет завуалированный намек на Ванессу и Хелену Хельга со своими подставлялками слова "гей" в любой разговор прекрасна, ящитаю))
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 27.04.13 13:36. Заголовок: хельга-хельга http:/..
хельга-хельга вот как она ни пытается строить из себя толерантность к геям, но мотив у нее - совсем другой. она даже не замечает, как это мотив у нее постоянно прорывается. и на геев плевать она хотела. просто рядом с геями априори нет ДРУГИХ ЖЕНЩИН, конкурировать с которыми она не может. хельга тупо ненавидит женщин (чьих-то жен или подруг) из-за банальной зависти. она обсирает жену или герлфренду любого актера (который в радиусе ее внимания). единственная, кого она не обосрала - это Херд, т.к. твердо была уверена в ее окончательной и бесповоротной лесбиянистости, так что типа Эмбер - не конкурентка Сейчас пришла очередь Арми Хаммера. Бедняжка, захомутала его какая-то очередная мегера но ниче, тетя хельга пожалеет хельга: цитата: | Джерри пишет с гордостью "Мой ужин с Арми и его женой". Хорошая, правильная звезда Арми. (кто-нибудь понимает, почему жена Арми выглядит на 10 лет старше своего возраста? она моя ровесница, но легко смотрелась бы моей матерью) |
| ну прям крик души хельги: ну что он в ней нашел??? ну почему она???? за что ей такое счастье? женатый на женщине актер из уст хельги звучит как оскорбление и недостаток интересно, когда хельга в зеркало смотрела последний раз, что ей пришло в голову сравнить себя и его жену (по-моему она модель и актриса). т.е. к постонно обсираемым Ванессе и Хелене добавится еще и жена Хаммера? а теперь пару фоток той, которая по мнению хельги, легко бы смотрелась ее матерью Скрытый текст
| |
|
|
Отправлено: 27.04.13 14:03. Заголовок: Хельга инфантильное..
Хельга инфантильное существо, и это состояние затянется надолго, так что все прочие женщины - тем более, жёны и матери - будут ей казаться взрослее.
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 27.04.13 14:34. Заголовок: ммм пишет: женатый..
ммм пишет: цитата: | женатый на женщине актер из уст хельги звучит как оскорбление и недостаток |
| Самих мужиков она жалеет Типа опять мерзкая жадная баба алкоголичка захомутала парня! Жена у Арми шикарная женщина же. Не знаю, сколько ей лет, может, юной она не выглядит, но выглядит роскошно)) И уже точно не матерью Хельги.
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 27.04.13 15:05. Заголовок: ммм пишет: а теперь..
ммм пишет: цитата: | а теперь пару фоток той, которая по мнению хельги, легко бы смотрелась ее матерью |
| Роскошная баба, кстати! В глазах огонь, выглядит сексуально. Ну, Хельга дура, чего уж... Зависть гложет ога. ))) "женатый на женщине актер " а ха ха! Истеричка пишет: цитата: | что за нездоровый интерес к щенкам?.. ну фу же, чесслово. если уж на то пошло, то все же мужики, трахающиеся друг с другом - гораздо более понятный фетиш |
| Поддерживаю, фууу Щенки, розовосопли, сладкое имя суитси... какая пошлятина. Какая разница кто я кем спит, но вот эти "тыковки, суитси-спарки, попа песика" и прочее, вот это настоящий изврат, блин... Какие они противные дуры там на БЛ.
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 27.04.13 15:16. Заголовок: Какие они там упорот..
Какие они там упоротые на БЛ! В сети появились фотографии Деппа, выходящего из больницы в ЛА. Джонни мрачен, озабочен, возможно что-то с его матерью. Это предположение. Здоровья ей! На БЛ коммент: цитата: | Наверное, Бетти Сию снова болеет. Что это за колорит на футболке Джонни? Вот уж не подходящий выбор одежды для визита в больницу. Вспомнилось, как после серии фото у школы его детей в очень веселеньком образе, Депп рассказывал, что его дети просят его оставаться в машине. |
| Колорит на футболке Джонни... НЕ, я даже комментировать не буду...
| |
Профиль
|
|
Отправлено: 27.04.13 15:20. Заголовок: Анон с фруктами пише..
Анон с фруктами пишет: цитата: | Не знаю, сколько ей лет, может, юной она не выглядит, но выглядит роскошно) |
| Ей, согласно википедии, 30 лет и выглядит она действительно роскошно. В отличии от ее почти ровесницы Хельги, она одевается как молодая женщина, без закоса под Деппа подростка.
| |
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|
|